 
|

Please do follow the above English web presentation of the Refugee NGO "Trkulja & Associates"
OPEN ADDRESS TO THE PRESIDENT OF THE PARLIAMENT OF THE REPUBLIC OF CROATIA dr sc IVO SANADER by DJURO TRKULJA
Novi Sad
24th June 2007.
Honorable President of the Government of the Republic of Croatia,
Aside with all that was said and done, I have decided to address You soliloquy whose echo shall reverberate long after
riding this indeed most serious communiqué. Mr. President, this time I shall address You not as a president of the Refugee
Aid Organization "Trkulja & associates" nor shall I write this from a position of a person that has refused,
contrary to hundreds of thousands of citizens of Croatia, to "play the role" of going silently into the night.
Into the night, Mr. President, of poverty, hopelessness and feeling of almost absolute powerless refugee existence. This time,
I shall, and as I should, will address You as an intellectual, polyglot, erudite, altruist and above and beyond all of the
above mentioned I shall approach You as a human being. Honorable Mr. President, Your solipsism, which has to a considerable
degree contributed to prolonged on pure mythology based anathemas by which You Mr. President and Your predecessors have "formed"
necessary truth, shall I deem to predict remain as a monolith of Your political striving. Much to Your disappointment, as
well as mine, Mr. President deeds founded on a principle of abandonment of plurality of causes have throughout continuum of
human history left only deep scars of destruction, both material and spiritual, and in a short periods of time necessarily
led to serious moral dilemmas. Nota bene Mr, President even Plato, long time ago, uses "Cave myth", in "The
State", I am of no doubt precisely as a cry for critical thinking about believes in esoteric statements and indeed leads
in a direction of moral and ethical stamp which is here to stay for the duration.
Without any possibility of erring in knowledge that You have, purely using criterion of identity, placed in a general
group based on ethnic background, and thus forced consequences, as well as the events to come in the near future be sculpted
by such anahronic frame of mind; the frame of mind that I as a matter of necessity accept, yet solely as a part of a whole
which in its formidable determination becomes in fact a substitute for moral and ethical paradigm which indeed represents
both the root and the solution of substantional problems of refugee population, Mr. President. Mr. Sanader, utilitarism of
a single act - singular ad valorem of uniqueness of final aim shaped in a demographically desired "State", has inherently
denied essential wellbeing to hundreds of thousands of innocents, innocents in 1995, innocents in 2007, Mr. President of the
Government of the Republic of Croatia. Mr. Sanader, it is indeed this never ending line of innocents yet without legal protection
from alma mater, impoverished by the very acts - acts so atrocious that Your Government had to rely on most notorious deception
to try to cover - of robbery committed by the very representatives of Your Government Mr. Ivo Sanader. ego non vi absolvo,
is catalyst of a current situation as well as of the resulting consequences which will inevitably follow, ad fundum.
Mr. Ivo Sanader, my name is Djuro Trkulja and as You have, by now, without any doubt learned, dated 16th of June 2007,
I have initiated a criminal lawsuit against You in front of Municipal court in Zagreb. Equally I stand sure that You are fully
aware that the core of the lawsuit steams from absolutely uncivilized, unprofessional, and in sum entirely unacceptable lies
about my personal and professional integrity. Mr President, as can be seen the criterion of identity does not guarantee uniformity
of all of the members of the target group. Not unlike You Mr. President, yet with all the respect, quite a bit longer and
with considerable more visible success I have built my academic and professional acumen within some of the most prestigious
global institutions, and thus I know that I deserve respect, which I shall needless to say get, instead of uncultured and
fabricated lies. I am indeed lead to inexcapable conclusion that it is indeed solely my ethnic background (of which I am
most proud, Mr. President), that makes You incapable of grasping notorious facts related be it to my humble persona, neither
the ones I have in barring full responsibility described in relation to long overdue necessity of placing the equal sign between
ontological meaning of word justice and law for numerous subjects of Yours Mr. President of the Government of Croatia.
Mr. President, with my whole being I do pray that I am at fault at least to a minimal degree, and that there is still
statesmanship capability within You, that would allow for the introduction of lex domicilii, which would be applied to all
of the citizens of the Republic of Croatia, regardless of their ethnic, religious or any other demographic form of background.
Mr. Sanader, neither Your deeds nor mine shall be judged by the international community; quite contrary they will be judged
by the future generations which are yet to come, and that Mr. President places formidable responsibility both on You and on
myself to do our outmost, and indeed inevitable. Lex malla, lex nulla and for that reason I stand firm in my belief that there
is a way of reaching equitable, yet at the same time speedy solution... No Mr. President of the Government of the Republic
of Croatia, I stand firm in my believe that the Constitution of the Republic of Croatia is the highest legal institution within
the country whose Government You are heading, and that in the preceding period which was heavily charged by uncivilized emotions,
on all sides to be understood, and which did not allow but monolithic of nationalistic stands has to be finally annihilated,
annihilation that has to be remembered by future generations as a period of Constitutional enlightenment. Any alternative
approach would put You personally Mr. President on a direct collision course not only with the Constitution of Republic of
Croatia but with many more multilateral agreements most of which bare Your own signature.
Finally, Mr. President, as a professional that is approaching his duties without any emotions and who is ready and willing
to utilize any and all of the assets that are on my disposal, I am giving You as a collateral my word that there exists no
gesture, personality or situation that would influence in any way, shape or form the operations of the Organization that I
am proudly heading. Mr. President of the Government of the Republic of Croatia, up to this very moment I have not seen any
viable reason for meeting with You, with all respect, thus Your statement that I have requested one can not be further from
the truth than it was in a moment when it was said. However, as I am absolutely sure that You are aware of the changed circumstances,
and thus I shall allow myself the right to suggest urgent meeting in order to prevent any more damage that is inevitable in
the case of the contrary.
Mr. President of the Government of the Republic of Croatia dr sc Ivo Sanader, I shall allow myself at this juncture to
stress in a strongest manner that my words do not represent "fairytales" but the inevitability that is steaming
from the notorious fact that tens, even hundreds of thousands of citizens of Croatia are clients of Organization "Trkulja
& Associates" that I myself am so very proudly heading, and that means Mr. President that my sole responsibility
is towards my clients and the protection of their Constitutional rights. For that reason I shall appeal to You one more time
to, as a Leader of the Government of Croatia, accept the notorious facts as sine qua non for any movement of Your country
in a desired direction of full partnership with the European Union.
With due and humble respect,
Djuro Trkulja
|
|
 |
 |
 |
|

|
 |
|
Otvoreno pismo Predsedniku vlade Republike Hrvatske
|
 |
|
|
 |
 |
|
NDO 22/07
OTVORENO PISMO PREDSEDNIKU VLADE REPUBLIKE HRVATSKE
dr sc IVO SANADERU
Novi Sad
24. jun 2007. godine
Postovani Predsednice vlade Republike Hrvatske,
I pored svega izrecenog, i ucinjenog, odlucio sam da Vam se obratim solikvojem ciji eho ce ostati dugo posle
iscitavanja istog. Gospodine Predsednice, ovoga puta Vam se obracam ne kao celnik organizacije "Trkulja i saradnici"
niti Vam se obracam sa pozicije osobe koja je odbila da igra ulogu koju su odigrali mnogi gradjani Vase zemlje - otisavsi
tiho u "noc" neimastine, beznadja i osecanja gotovo apsolutne nemoci prognanickog zivota. Ovoga puta Vam se obracam
kao intelektualac, poliglota, erudita, altruista i iznad svega kao covek. Gospodine Predsednice, Vas solipsizam koji je u
znacajnoj meri doprineo odrzavanju mitoloski baziranih anatema kojima je "ustanovljena" nuzna istina, ce ostati
kao monolit Va&seg politickog angazmana. Na zalost, i moju i Vasu Gospodine Predsednice dela utemeljena na odbacivanju
pluraliteta uroka su u kontinuumu ljudske istorije ostavile jedino brazdu unistenja - materijalnog i duhovnog, i u kratkom
vremenskom intervalu dovodile do pojave moralne dileme. Nota bene Gospodne Predsednice jos Platon koristi mit o pecini, u
"Drzavi", i dubokog sam uverenja da upravo taj poziv na razmisljanje, taj poziv za verovanje u ezotericne stavove
vodi u pravcu moralnog i etickog pecata koji je tu da ostane.
U potpunosti svestan notorne cinjenice da ste me kriterijumom identiteta svrstali u generalnu grupu baziranu
na etnickoj pripadnosti, te ce stoga rezultirajuci i neminovno dolazeci dogadjaji biti oblikovani upravo tim Vasim stavom;
stavom koji ja u nuznosti prihvatam ali samo kao dela celine koja se u svoj svojoj odlucnosti ispostavlja kao substitut moralno
- eticke paradigme upravo ciji nedostatak ce predstavljati koren resenja substancijalnih problema navedene prognanicke populacije.
Gospodine Ivo Sanader utilitarizam cina - singular ad valorem unikatnosti krajnjeg cilja olicenog u demografski zeljenoj Drzavi,
po svojoj prirodi je negirao u velikoj meri dobrostanje stotinama hiljada nevinih; nevinih 1995. godine, nevinih 2007. godine,
Gospodine Predsednice. I upravo ta neprekidna linija nevinih a obespravljenih, osiromasenih, opljackanih i od Vas otpisanih
gradjana Republike Hrvatske na celu cije Vlade stojite Vi, je katalizator trenutne situacije kao i svih rezultirajucih koje
ce istu neminovno pratiti - ad fundum.
Gospodine Ivo Sanader, moje ime je Djuro Trkulja i kao sto ste do sada svakako spoznali, dana 16. Juna 2007.
godine sam protiv Vas podneo krivicnu tuzbu Zupanijskom sudu u Zagrebu a u povodu apsolutno nedopustivih insinuacija koje
ste izgovorili u vezi sa mojim licnim i profesionalnim integritetom. Gospodine Predsednice, ipak kriterijum identiteta ne
garantuje istovetnost svih pripadnika ciljne skupine. Poput, i duze - uz duzno postovanje - od Vas sam svoj akademski i poslovni
akumen gradio u okviru najprominentnijih svetskih institucija i svakako znam da zasluzujem duzan respekt, koji cu neminovno
dobiti, namesto svakako neprimerenih, neuctivih i neutemeljenih insinuacija. Neminovno sam naveden na uverenje da iskljucivo
bazirano na mojoj etnickoj pripadnosti (na koju sam neizrecivo ponosan) niste u mogucnosti da sagledate notorne cinjenice,
kako one vezane za moju personu tako ni one vezane za reci koje sam sa potpunom odgovornoscu izgovorio a u pogledu uspostavljanja
davno okasnelog znaka jednakosti izmedju ontoloskog znacenja reci pravo i pravda za nebrojene subjekte ciji ste Vi Predsednik
Vlade. Gospodine Predsednice svim svojim bicem se nadam da gresim i da i dalje u Vama postoji snazan osecaj drzavnicke odgovornosti
koji bi omogucio uspostavljanje lex domicilii koji ce prekriti sve gradjane Republike Hrvatske neovisno o njihovom etnickom
poreklu. Gospodine Sanader, ni Vasa a ni moja dela nece ocenjivati medjunarodna zajednica; nasa dela ce ocenjivati pokolenja
koja tek dolaze, i to stavlja odgovornost i pred Vas kao i pred moju malenkost da ucinimo ono sto je u krajnjoj instanci neminovno.
Lex malla, lex nulla i stoga cvrsto stojim na uverenju da postoji nacin iznalazenja hitnog resenja... Ne. Gospodine Predsednice
Vlade Republike Hrvatske ja cvrsto stojim na uverenju da je Ustav Republike Hrvatske najvisi zakonski akt zemlje ciju Vladu
Vi predvodite, i da periodu proslom a nabijenom necivilizovanim emocijama, na svim stranama, koji nije dopustao do monolitnost
nacionalnih stavova mora doci kraj, kraj koji upravo treba ostati upamcen kao period Ustavne prosvecenosti. Bilo kakvo alternativno
resenje bi Vas stavilo u direktnu koliziju ne samo sa Ustavom Republike Vladu koje predvodite vec i sa nebrojenim medjunarodnim
konvencijama ciji ste i sami bili potpisnik. Konacno, Gospodine Predsednice, kao profesionalac koji svojim obavezama prilazi
bez i emocija i koji je spreman da u ovoj instanci upotrebi sva dobra koja mu stoje na raspolaganju, ja Vam u zalog stavljam
svoju rec da ne postoji gest, licnost ili okolnost koja bi uslovila misiju organizacije na cijem sam celu. Gospodine Predsednice
vlade Republike Hrvatske, do ovoga momenta nisam video ikakav valjan razlog za susret sa Vama, shodno tome isti nisam niti
zatrazio, medjutim u ovom momentu sam bez ikakve sumnje uveren u neophodnost i neminovnost naseg susreta i stoga Vas molim
da razmotrite eventualni termin istog.
Gospodine Predsednice vlade Republike Hrvatske dr sc Ivo Sanader dozvoljavam sebi slobodu na ovom raskrscu
da najsnaznije podvucem da moje reci ne predstavljaju "mastanje" no neminovnost koja proizilazi iz notorne cinjenice
da su desetine hiljada gradjana Republike Hrvatske klijenti organizacije na cijem sam celu i shodno tome moja obaveza je usmerena
samo i iskljucivo u pravcu zastite njihovih Ustavom Republike Hrvatske, kao i drugim zakonskim aktima, prava i sloboda. Upravo
iz tog razloga jos jedan put apelujem na Vas kao celnika Vlade Republike Hrvatske da navedeno prihvatite kao causa sine qua
non bilo kakvog pomaka u strateskom opredeljenju zemlje na celu cije Vlade ste Vi.
Sa duznim postovanjem,
Djuro Trkulja

|
|
|
|
 |
|

Mapa je link prema dokumentu, na Engleskom, HRW, Croatia-A decade of disappointment.
|
 |
|
|
|
|
|